This blog moved.
New main blog is here.
my Personal blog is here.
![](//img01.tec29.com/usr/jewel/huntpos.jpg)
PEACE ON EARTH GRID WIDE HUNTは終了しました。
(昨年12月2日から12月31日まででした)
お越しくださった皆様ありがとうございました
現在今年のPOEハント2の参加者募集中です。詳しくは公式ブログにて。
公式ブログ:http://gridwidehunt.blogspot.com/
flickr:http://www.flickr.com/groups/peaceonearth/
詳細等はいくつか過去記事にありますのでよかったらご覧ください。
my Personal blog is here.
![](http://img01.tec29.com/usr/jewel/huntpos.jpg)
PEACE ON EARTH GRID WIDE HUNTは終了しました。
(昨年12月2日から12月31日まででした)
お越しくださった皆様ありがとうございました
現在今年のPOEハント2の参加者募集中です。詳しくは公式ブログにて。
公式ブログ:http://gridwidehunt.blogspot.com/
flickr:http://www.flickr.com/groups/peaceonearth/
詳細等はいくつか過去記事にありますのでよかったらご覧ください。
2007年11月30日
土地やテナントのこととかいろいろ。
今日の記事は、お店とは無関係ではないけど、広く考えたら
店だけにとらわれないことだと思うので、久々私的な記事になります。
今回のはカナリ長いです。
しかも、結構愚痴な部分になってると思います。
今まで自分なりにきちんと考えて土地などを申し込んできた
つもりだったけど・・・今後はもっと慎重にもっと他の面もチェック
してから決めないとダメだなって痛感しています。
実のところ、自分がお店持ってて、新作をそろそろ出しますって
状況じゃなかったら・・・もしかしたらSLにログインするのも
嫌になってたかもしれません。
なんというか・・精神的なダメージ受けてました。
そしてそのやりとりに疲れてたのもあります。
わたしは、現在無料で借りてる場所やテナント含めて
いくつかの土地を持っています。
みさき本店があるあの場所だけは、
「ここのSIMは海がきれいだし、土地おさえとくのは今かも」
って思ったこともあって、目的を決める前に買っちゃいました。
でも、そのほかについては、わたしは明確な目的を持って、
場所を探し、利用しています。
はじめは、撮影スタジオとか、自分がくつろぐ部屋とか
着替える場所とか、全て店の二階や自宅を利用してました。
だけど・・・今でも知らない人にはまだ、ぜんぜんわたしは
無名な人ですが、ブログだとかいろんな事で人知って
もらえるようになった事もあり、
ちょっと困った方が来られてしまうようにもなってました。
家の中に侵入されたり、入っては来なくても、
家のそばまで来られて外から話しかけられたり・・
入れない店の二階で商品の箱詰め作業をしていたら、
真下でずっと見張られたり。。
まぁ、箱詰めだとか、画像をSLにアップロードしてる時は
AVはほとんど動かずじっとしてるし、
ハタから見たら、何してるんだろうって思われるのかもしれませんね。
毎日のように通ってくる方も出てきたりして、
次第に作業してても、なんとなく落ち着かないなって思うようになりました。
空に別に作ろうとしても、またそれはそれでちょっと
別の問題があったりして。
それで、別の街に撮影スタジオを作ろうと考えました。
その撮影スタジオ、ちょっと多めにプリムを使える場所で
製作場としても使える場所、そして・・・個室。
これらをそれぞれ使える土地を探そうって事になったのです。
個室というのは・・今のところロカさんのお店で接客していて、
「これは無いと困るな」と感じたのがキッカケですが、
ロカさんのお店の方では、時にちょっと事情を持ったお客様が
来られることがあります。
ちょっと回りの方に聞かれたくないとおっしゃられる場合に
お通しする部屋です。
だったらロカさんの方で作ればいいんじゃないかって
言われるかもしれませんが、ロカさんはSLにインすることも
なかなかできずにいますし、はじめに相談を受けるのも
わたしというケースも多いので、自分が使いたい時に
勝手がきくほうがいいと思ったこと、
あとは、自分のお店でいうと、今回の新作の調整を
受ける時に、作業の間お客様にお待ちいただく部屋としても
使いたいと思ってたからです。
まだ現在も、作業場としても使える土地は探し中ですが、
なんとしても早急に欲しかった、撮影スタジオを設置できる土地は
借りることが出来ました。それも無料で。
お店以外でもこういうことをしたいと言ったら、
貸してくれるかもしれないよと聞いていたけど、
本当は教わった時にすぐ、申し込んでいたら、
お店も出せたり、作業も出来たり、なおかつ撮影も出来る
ところが借りれたかもしれないな。
まだあの時は、立ち上げたばかりで、そんな店が
贅沢にもこんな広い場所もってどうするの?って
自分で思ったから、やめておいたのでした。
久々見に行くと、やっぱり無料ということもあり、
結構ほとんどの場所が埋まってました。
ダメだなと半ばあきらめていたのですが、
自分の店の撮影スタジオを置きたいと話してみたところ、
小さな場所だけど、スタジオと個室が置けるほどの場所を
貸してもらえました。
目的が店じゃないし、限られた人間が使う場所なので、
(当初から目的は明確だったので、ハッキリ伝えました)
これはダメだなと思っていたので、本当に助かったのですが。。。
今回の新作を一気にすすめようと、夜中にちくちくやっていたら
土地のオーナーさんからIMきました。もうその時点で2時は過ぎてたかな。
ちょっと今、忙しいんだけどなぁって思いつつ、
今、こういうことしてるのでって言ったんですが・・・
結局一時間半近く?作業遮断されました。
何をこんな夜中に言ってきたかといいますと。
その撮影スタジオを、空いてる時に他の人が自由に出入りして
使えるようにしてもらえないかと、まず言われました。
稼働率の低いところにいろんな人に来てもらいたいと。
土地の貸し出しの要望が多いということでした。
でも、店関係の限られた人だけで使用する場所にしてるのに、
知らない人に自由に出入りとかありえない、
わたしは思いました。
わたしがスタジオにすると言ったとき、趣味で友達と使うのかと
思われたようで、(たぶん他の方が)設置されてるスタジオを
勧められました。
そのときも、「店で使うので」と言って断り、その後、
貸してもらえるにいたっており・・
スタジオを使いたいと言ってる人にはなぜそちらをすすめないのか?
という疑問、
そのSIMは、借り手は同じ条件で無料で借りれるのに、
場所によっては広さや使えるプリムの数が極端に違います。
なぜ、最近借りたばかりの小さなわたしの土地に
すぐこんな話が来るのか?借りたばかりだから稼働率を
調べられるほど月日も経っていないのに・・それに多くの人に
貸したいなら、大きな土地の人にまず切り分けの依頼とかを
いわないのか?という疑問がありました。
そのあたりを言うと・・
「先日も××の場所をかえしてもらったところです」と。
それは・・・こちらの依頼を受けられないのなら、土地を返してって
いう意味?????
わたしはあぜんとしました。
土地とかの広い狭い関係なく、稼働率低いところに声かけてて、
返してって言って来られてる風に感じられました。
でも、オーナーさんは違うと言われ、
ブログで人気のかたのところに、たくさんのお客さんがきていて、
利用されないのはもったいないと。
たくさんのお客さんが来てたのを知らないのですか?と。
知らないのがおかしいかのように言われました。
わたしはその二日くらいは前から新作の製作に入っており、
その土地はスタジオと個室、必要最低限で抑えてやっと、
規定プリム内に収まったので、使えるプリムはゼロ。
画像を触ったり、オブジェクトも編集したりと色々と
作業したかったので、そこではやりづらいので、
その一日前は、メンズのポスター撮影で数時間居たけど、
その日はそこにいませんでした。
でも、わたしとしては、最低限、その土地は撮影が落ち着いて出来て、
お客様もお通しして、お話したり、ロカさんとの打ち合わせにも
使ったりで、その場所は目的どおり大いに活用させてもらっている
とわたしはそれで満足してます。
これはこの場所、コレはここって自分の中で明確に、
各場所区分けできてますし、出来ないなら出来るところで作業する、
プリム少ないなら少ないなりの配分で、出来ることをその場所でする、
自分の中ではいたって普通にやりくりの仕方ができてて、
そのつもりで話したんですが・・・
店も出してない事、その日いなかった、というのをちょっと
責められた感じがしたので、
プリム数が少ないから、これ以上プラスして、
店を出したり、作業したりのことが出来ないんだと主張した
つもりだったんですが。
「では、撮影スタジオごとよそへ移られてはいかがでしょうか?」と。
え?またまたわたしはあいた口がふさがりませんでした。
短絡的というか・・・どうしてそういう風になるんだろう?と。
このかたはどうしても、土地返却の方に話をやっぱり持って
行きたいんだなと思いました。
どうしてこんな風になるのかと、戸惑いながらも、
こちらの主張をすると、
「あなたとは意見が合わない」とか
「アナタの目的はしりません」とか。。
でも、「わたしの目的を話したい」って。。
はじめのわたしの疑問にも、結局全く回答も出来ないし、
そうしないのはどういう意向なのか?を聞きたかったんですけどね。
それまでの話し振りからすると、やっぱり貸す時はいいかなと
思って貸したけど、その先ほどの人気ブロガーのところに
たくさん、おしゃれな人が集まってくるようになって、
そのお店さんたちの方に貸したくなった、というのが
ホントのところにしか思えない感じです。。
RLの仕事でもそうですけど・・・
自分の方が悪かったりとか、気まずいようなことを
相手に言って納得してyesといってもらえるように話すのは
確かに難しいです。
でも、そういう時の話し方ってあるとおもうんですよね。
こっちの意見もいいつつ、相手の話、要望を受け入れる・受け入れない
の前に、耳を傾ける、「聞く」という事を最低限しないと。
そして、譲歩できる部分・出来ない部分あると思いますが、
自分側が不利な分、相手に理解してもらえるよう、
上手く交渉する、というのも大事と思います。
たぶんそのあたりが上手じゃないんだろうなぁとは思いましたが。
わたしの質問にも答えられない、
話聞いてる分だけでは、どうしてわたしの場所が?って
理不尽に思えますし、とてもじゃないですが納得できません。
まあ無料で借りてるからと思えば、立ち退いてと言われても
仕方ないのかもしれないのかなとは思う部分もあるけど、
でもどうして??ってやっぱり思ってしまいます。
それに、明日出す商品の作業してるんですがと
言ってるのに、しかもそんな真夜中に、
こんな大事な話を持ってくること自体おかしいし、
コチラに対する配慮も感じられないなと思いました。
先日返してもらったという土地は、結構簡単に戻ったのかな。
だから、私のほうも、はじめにチラッと言ったら
戻ってくると思われてたのかな。
わたしからすると、そんな片手間に話すようなことじゃないと思います。
普通であれば、ちょっとお願いがあるのですがって
もっと一般的に普通の人が活動するような早い時間に
連絡をすべきだと思うのですが・・・違うのかな。
こんなに極端に色々と言われるあたり、
他の土地も返してもらったし、うちの土地も返ってくると思って
軽くもう他の人に約束しちゃってるんじゃないの?
とまで思っちゃいました。
どうして質問に答えられないのか?
ちょっと突っ込んできつく言ってみると、
「あなたとこれ以上お話をしてもご理解を得られないようです」と。
え?どうしてそう返すんだろう?
相手に納得して欲しかったら、質問に答えないと
うんとは言ってもらえません。
どうしてわかんないかな。
これじゃあ都合悪いとこ聞かれたから逃げるって風に
見えても仕方ない。
結局質問には答えてもらえず、なぜ答えられないのかも
答えてもらえませんでした。
オーナーさんは「SIMを最大限、活用したい」を主張するだけで、
こっちは色々と言って、意見とかも言ったけど
なんか・・・相手の意向が一方通行に話されて、
かみ合わないまま終わった感じです。
わたしの理不尽って言ったことは認めないとは言ったけど、
自分が回答も出来なかったら、わたしは理不尽と捉えたままでも
仕方ないと思います。
「わたしが理不尽といった箇所を正しく理解されてますか?
借り手だったら同じように思うと思いますが。」というと
話をしながら解決方法をさぐる、
お互いの目的や思いを汲めるか汲めないかという結果になるのか、
お互いの最適な形を模索する、
このような言葉を言っていたけど、ホントにそうおもってるかたは
「あなたの目的は知らない」とか
(聞く耳持たないってことでしょう)
「おかしい箇所があると言われても、変えるわけにはいかない」
大きな店舗とどのような話をしようと、どういう手順でいおうと
こっちの勝手・・とか
そんな事言わないと思います。
結局最後まで、自分の言いたい事だけ言うみたいな態度で・・
途中で本日はこれで失礼しますと言った後、
最後これだけは言っておこうみたいに話はじめ・・
わたしも一時間以上つかまって、精神的にもグッタリ。
この人、ホント人に対する配慮無いなって思い、
「はじめにいいましたが、わたしは今明日出す商品を
作ってるんです。しかももう本当は2時すぎにはねないと
いけなかったんです。長々とちょっと迷惑です
それが気づいてないのも冷静さを欠いてるといえませんか」
と言ったのですが・・・
発言してる間も、自分が最後言いたい事をしゃべりつづけ、
では失礼しますと終わりました。
最後の私の言葉もちゃんと聞いていなかったようで、
すみませんの一言もありませんでした。
本日はこれでと言ってたので、また何か言ってくるかと
そのままにしてますが、それから二日・・今日で三日?
あれからは何もありません。
途中、この土地を教わった方に、
あまりにもオーナーさんの話し方がおかしいので、
相談したのですが・・・
IMが届いてたので、返事をしたけどそれから何もなし。。
私自身、すごく憂鬱で精神的にグッタリなんで、
自分から再度聞く気力もなく、この二日そのままでした。
ホント、もう嫌って思いましたね。
もう、じゃあわかりましたって返すのが簡単かとも思うけど、
スタジオが無いとすごく困ってしまいます。
場所をまた探しに行かないといけないですし、その間、
使える場所がない。
それに納得できてないのに、言われるがままに
返すのも悔しいっていう思いもあります。
きちんと話してくれて、申し訳ないけどあけて欲しいと
はじめから言われていたなら、
こっちも料金だして借りてるわけじゃないので、
わかりましたと言えたと思うのですが。。
はじめ貸してくださったときも、本当は無理っぽかったのを
貸してもらえたって風に感じてたし、
借りれたから勿論使えるとアテにしてるし、ソレが
なくなるのは困るけど・・
仕方ないって思えたと思います。
どうなるのかなぁ・・・。
このまま、返却するように話持っていかれるのかな。
途中、相談した相手のかたは、
オープンにして周囲の人が使えるようにして、
土地は自分が持ってたらいいって言ったけど
それじゃあわたしには意味がありません。
私は単に土地を集めたいとか、
地主さんみたいになりたい訳じゃない。
土地をたくさん持ってることがステイタスとかって風には
思わないので。。
確かに無料だったら、ちょっと手が伸ばしやすいなって
思いますけど、やみくもに「ここ無料だから」と意味もなく
持ったりしません。
これとこれをしたいから土地を探す、この土地だったら
こっちが出来るくらいの規模だから、こんなことに使おうか、
って風にそれぞれ決めて、自分の中で明確なものとなってます。
私が欲しいのは土地というより、単に自分の目的と
することが出来る場所。
お客様用の個室にしてて、お客様の相談を
受けてる時に、その辺の人がガチャっとあけてふら~っと
入ってきたら、この店はなんだ?って思われるでしょう。
撮影してる時に、こんにちはーとかって、
入ってこられても・・・ね。
最近、いろんな作業や依頼ごとをして過ごすことが
大半を占めていて、作業だけでも時間はかかってしまうのに、
おしゃべりをすることになってしまうと、大幅にまた時間が
狂ってきてしまいます。
人と交流したくないとか、受け入れない訳じゃないけど、
ものづくりとかしてるかたなら、そんな時は困るというのは
わかってもらえると思います。
自由に他の人が出入りできるなら、何のための建物なのか?
わかりません。なぜ借りてるんだろう?
こちらの言ってることがわかってもらえなかったのは、
多分、土地に対する考え方・捕らえ方とかの違いなのかな。
多分、今回の新作が無かったら・・お店を持ってなかったら
(お店無かったら借りることなかったかな^^)
しばらくSLから消えてたかもしれません。
納得が出来ないから・・・やっぱりどうしても、
「どうしてわたしの土地が?」って思ってしまうし。
わたしの話をちょこっと聞いてくれた人の話では、
SL内では、正しくても間違ってても土地オーナーさんの言うことは
絶対で、おかしなことを言われても逆らえない、
というのが普通というのもおかしいけど、普通らしい。
わたしの件聞いて、土地は安いとかより、オーナーさんで決めないと
いけないなって思ったって言われました。
確かにわたしもそう思いました。
先日別ブログでチラッと書きましたが、フランス人の運営している
モールと夜中にケンカしました><
ちょっと、以前のカジノの雰囲気が残ったままな感じの
モールで、どうかなぁ・・って思い、あまり気が進まず。
グループも空きがないし、気が進まないからわざわざ
一つあける気もなく、去ろうとしたら
グループをあけなくても、店を置いていいと言われました。
まぁキャンプがあるとは言え、25000トラフィックっていうのが
実際どうなのか?というのと、見知らぬ街に出してみたい
というのもあったので、レンタルしました。
はじめ、一番プリム数の多い場所に案内されたけど、
一番少なくて、契約も最短の2週間で。
確かに、言われたとおり、グループに入って無くても
商品は置けました。でも、案内受けて、設置開始まで
結構時間かかってて、3時半。
そろそろ寝なくては・・と途中でログアウトして、
翌日、設置に行くと・・・まだ半分も置けてないのに
品物は置けませんでした。
相手は違う国の人だし、仕方ないかとIMしたのですが・・・
夜中になっても返事無し。モールに尋ねていくと、IMは
知らないとのこと。
チャットの履歴を出して、コピペすると、
モールのオーナーから、
英語がわかるという女性にかわりました。
彼女は、あなたはグループに入る必要がある、
入ったら設置が出来るの一点張り。
昨日の××さんはわたしに入らなくてもいいと言った。
だからわたしはレンタルをした。わたしは今日一日、
商品を置くこともできなかった。
一日分の保障をして欲しい。
昨日と今日で言ってることが違う。
と、主張したけどダメで。
わたしは会話のログを持ってるから、詐欺事件として
リンデンに相談する
というと、相手は急に慌て、すぐにさきほどのボスが現れ、
全額返金し、商品を返してきました。
一応、良かったといえばよかったけど・・・
土地にしろ、こういったテナントにしろ、
今後はもっと慎重に、いろんな面をチェックしてからに
しないとダメだなって思いました。
こんな感じで、二箇所トラブルはありましたが・・・
先日借りた、韓国のモールはいいかなぁって思ってます。
オーナーさんは多分韓国の人だけど、英語も使うので、
こちらが翻訳でがんばれば、普通に会話できます。
はじめて見に来た時もだけど、hi,risaっていつも
声かけてくれて、雑談も含めて話してます。
テナント契約した時に、
「わたしはお店のオーナーと、よく交流することを求めます」って
言う風に多分言ったんだと思うんだけど、
(要は借りたらそのまま放置というんじゃなくて、
運営側と会話を持って欲しいって意味だと思う)
「ん?フレンド登録??をしてって言ってるのかな?」と
聞いてしまい、ああでもグループあるから、フレンド
しなくてもいいかなって思ってたら、
登録してくれました。今思えば恥ずかしい。
見てると自分の店に来ているオーナーに、声をかけて
まわるなど、小さい部分でも動いてるんだなって感じたのと、
色んなお店を誘致しようと、自分で色んな町に足を運んだり・・
(SL内でも「日本製品は素晴らしい」と思ってるそうで、
モールには日本のお店がわりと入ってます)
モールとしても、ファッションショーを催すなど、
イベント事をやったり。
一番はじめにいいなと思ったのは、モールのつくり。
細かいところに工夫がされていて、ガラス張りだったり、
いくつも設置されてるTP・・
狭い区間も圧迫された感じに見えない、
少しすけることで外からも店内が見える
買物客の立場から見ても、
きれいなオシャレな建物、
また入り口まで戻らなくても、気軽にいつでも
上にTPできるという点で快適なショッピングが
楽しめる感じです。
まだ出来たばかりのモールみたいだし、
まだあちこち空きはあるくらいなので、
これからはどうなるか?は未知ですが。
現在、いくつか色々な場所を借りてるけど・・
ここはちょっと違うなって感じられるところです。
モールの周囲にもお店がいくつかあって、
人も比較的いる場所なので、これから人がもっと
モールの方に来るようになったらいいな^^
とりあえず、念のためにスタジオ用の土地を
別に探しておいた方が無難そう。
大量のプリム使えるような、場所も探さなきゃ。。
スパイボックスが当たってくれたらよかったんだけどなぁ・・。。
店だけにとらわれないことだと思うので、久々私的な記事になります。
今回のはカナリ長いです。
しかも、結構愚痴な部分になってると思います。
今まで自分なりにきちんと考えて土地などを申し込んできた
つもりだったけど・・・今後はもっと慎重にもっと他の面もチェック
してから決めないとダメだなって痛感しています。
実のところ、自分がお店持ってて、新作をそろそろ出しますって
状況じゃなかったら・・・もしかしたらSLにログインするのも
嫌になってたかもしれません。
なんというか・・精神的なダメージ受けてました。
そしてそのやりとりに疲れてたのもあります。
わたしは、現在無料で借りてる場所やテナント含めて
いくつかの土地を持っています。
みさき本店があるあの場所だけは、
「ここのSIMは海がきれいだし、土地おさえとくのは今かも」
って思ったこともあって、目的を決める前に買っちゃいました。
でも、そのほかについては、わたしは明確な目的を持って、
場所を探し、利用しています。
はじめは、撮影スタジオとか、自分がくつろぐ部屋とか
着替える場所とか、全て店の二階や自宅を利用してました。
だけど・・・今でも知らない人にはまだ、ぜんぜんわたしは
無名な人ですが、ブログだとかいろんな事で人知って
もらえるようになった事もあり、
ちょっと困った方が来られてしまうようにもなってました。
家の中に侵入されたり、入っては来なくても、
家のそばまで来られて外から話しかけられたり・・
入れない店の二階で商品の箱詰め作業をしていたら、
真下でずっと見張られたり。。
まぁ、箱詰めだとか、画像をSLにアップロードしてる時は
AVはほとんど動かずじっとしてるし、
ハタから見たら、何してるんだろうって思われるのかもしれませんね。
毎日のように通ってくる方も出てきたりして、
次第に作業してても、なんとなく落ち着かないなって思うようになりました。
空に別に作ろうとしても、またそれはそれでちょっと
別の問題があったりして。
それで、別の街に撮影スタジオを作ろうと考えました。
その撮影スタジオ、ちょっと多めにプリムを使える場所で
製作場としても使える場所、そして・・・個室。
これらをそれぞれ使える土地を探そうって事になったのです。
個室というのは・・今のところロカさんのお店で接客していて、
「これは無いと困るな」と感じたのがキッカケですが、
ロカさんのお店の方では、時にちょっと事情を持ったお客様が
来られることがあります。
ちょっと回りの方に聞かれたくないとおっしゃられる場合に
お通しする部屋です。
だったらロカさんの方で作ればいいんじゃないかって
言われるかもしれませんが、ロカさんはSLにインすることも
なかなかできずにいますし、はじめに相談を受けるのも
わたしというケースも多いので、自分が使いたい時に
勝手がきくほうがいいと思ったこと、
あとは、自分のお店でいうと、今回の新作の調整を
受ける時に、作業の間お客様にお待ちいただく部屋としても
使いたいと思ってたからです。
まだ現在も、作業場としても使える土地は探し中ですが、
なんとしても早急に欲しかった、撮影スタジオを設置できる土地は
借りることが出来ました。それも無料で。
お店以外でもこういうことをしたいと言ったら、
貸してくれるかもしれないよと聞いていたけど、
本当は教わった時にすぐ、申し込んでいたら、
お店も出せたり、作業も出来たり、なおかつ撮影も出来る
ところが借りれたかもしれないな。
まだあの時は、立ち上げたばかりで、そんな店が
贅沢にもこんな広い場所もってどうするの?って
自分で思ったから、やめておいたのでした。
久々見に行くと、やっぱり無料ということもあり、
結構ほとんどの場所が埋まってました。
ダメだなと半ばあきらめていたのですが、
自分の店の撮影スタジオを置きたいと話してみたところ、
小さな場所だけど、スタジオと個室が置けるほどの場所を
貸してもらえました。
目的が店じゃないし、限られた人間が使う場所なので、
(当初から目的は明確だったので、ハッキリ伝えました)
これはダメだなと思っていたので、本当に助かったのですが。。。
今回の新作を一気にすすめようと、夜中にちくちくやっていたら
土地のオーナーさんからIMきました。もうその時点で2時は過ぎてたかな。
ちょっと今、忙しいんだけどなぁって思いつつ、
今、こういうことしてるのでって言ったんですが・・・
結局一時間半近く?作業遮断されました。
何をこんな夜中に言ってきたかといいますと。
その撮影スタジオを、空いてる時に他の人が自由に出入りして
使えるようにしてもらえないかと、まず言われました。
稼働率の低いところにいろんな人に来てもらいたいと。
土地の貸し出しの要望が多いということでした。
でも、店関係の限られた人だけで使用する場所にしてるのに、
知らない人に自由に出入りとかありえない、
わたしは思いました。
わたしがスタジオにすると言ったとき、趣味で友達と使うのかと
思われたようで、(たぶん他の方が)設置されてるスタジオを
勧められました。
そのときも、「店で使うので」と言って断り、その後、
貸してもらえるにいたっており・・
スタジオを使いたいと言ってる人にはなぜそちらをすすめないのか?
という疑問、
そのSIMは、借り手は同じ条件で無料で借りれるのに、
場所によっては広さや使えるプリムの数が極端に違います。
なぜ、最近借りたばかりの小さなわたしの土地に
すぐこんな話が来るのか?借りたばかりだから稼働率を
調べられるほど月日も経っていないのに・・それに多くの人に
貸したいなら、大きな土地の人にまず切り分けの依頼とかを
いわないのか?という疑問がありました。
そのあたりを言うと・・
「先日も××の場所をかえしてもらったところです」と。
それは・・・こちらの依頼を受けられないのなら、土地を返してって
いう意味?????
わたしはあぜんとしました。
土地とかの広い狭い関係なく、稼働率低いところに声かけてて、
返してって言って来られてる風に感じられました。
でも、オーナーさんは違うと言われ、
ブログで人気のかたのところに、たくさんのお客さんがきていて、
利用されないのはもったいないと。
たくさんのお客さんが来てたのを知らないのですか?と。
知らないのがおかしいかのように言われました。
わたしはその二日くらいは前から新作の製作に入っており、
その土地はスタジオと個室、必要最低限で抑えてやっと、
規定プリム内に収まったので、使えるプリムはゼロ。
画像を触ったり、オブジェクトも編集したりと色々と
作業したかったので、そこではやりづらいので、
その一日前は、メンズのポスター撮影で数時間居たけど、
その日はそこにいませんでした。
でも、わたしとしては、最低限、その土地は撮影が落ち着いて出来て、
お客様もお通しして、お話したり、ロカさんとの打ち合わせにも
使ったりで、その場所は目的どおり大いに活用させてもらっている
とわたしはそれで満足してます。
これはこの場所、コレはここって自分の中で明確に、
各場所区分けできてますし、出来ないなら出来るところで作業する、
プリム少ないなら少ないなりの配分で、出来ることをその場所でする、
自分の中ではいたって普通にやりくりの仕方ができてて、
そのつもりで話したんですが・・・
店も出してない事、その日いなかった、というのをちょっと
責められた感じがしたので、
プリム数が少ないから、これ以上プラスして、
店を出したり、作業したりのことが出来ないんだと主張した
つもりだったんですが。
「では、撮影スタジオごとよそへ移られてはいかがでしょうか?」と。
え?またまたわたしはあいた口がふさがりませんでした。
短絡的というか・・・どうしてそういう風になるんだろう?と。
このかたはどうしても、土地返却の方に話をやっぱり持って
行きたいんだなと思いました。
どうしてこんな風になるのかと、戸惑いながらも、
こちらの主張をすると、
「あなたとは意見が合わない」とか
「アナタの目的はしりません」とか。。
でも、「わたしの目的を話したい」って。。
はじめのわたしの疑問にも、結局全く回答も出来ないし、
そうしないのはどういう意向なのか?を聞きたかったんですけどね。
それまでの話し振りからすると、やっぱり貸す時はいいかなと
思って貸したけど、その先ほどの人気ブロガーのところに
たくさん、おしゃれな人が集まってくるようになって、
そのお店さんたちの方に貸したくなった、というのが
ホントのところにしか思えない感じです。。
RLの仕事でもそうですけど・・・
自分の方が悪かったりとか、気まずいようなことを
相手に言って納得してyesといってもらえるように話すのは
確かに難しいです。
でも、そういう時の話し方ってあるとおもうんですよね。
こっちの意見もいいつつ、相手の話、要望を受け入れる・受け入れない
の前に、耳を傾ける、「聞く」という事を最低限しないと。
そして、譲歩できる部分・出来ない部分あると思いますが、
自分側が不利な分、相手に理解してもらえるよう、
上手く交渉する、というのも大事と思います。
たぶんそのあたりが上手じゃないんだろうなぁとは思いましたが。
わたしの質問にも答えられない、
話聞いてる分だけでは、どうしてわたしの場所が?って
理不尽に思えますし、とてもじゃないですが納得できません。
まあ無料で借りてるからと思えば、立ち退いてと言われても
仕方ないのかもしれないのかなとは思う部分もあるけど、
でもどうして??ってやっぱり思ってしまいます。
それに、明日出す商品の作業してるんですがと
言ってるのに、しかもそんな真夜中に、
こんな大事な話を持ってくること自体おかしいし、
コチラに対する配慮も感じられないなと思いました。
先日返してもらったという土地は、結構簡単に戻ったのかな。
だから、私のほうも、はじめにチラッと言ったら
戻ってくると思われてたのかな。
わたしからすると、そんな片手間に話すようなことじゃないと思います。
普通であれば、ちょっとお願いがあるのですがって
もっと一般的に普通の人が活動するような早い時間に
連絡をすべきだと思うのですが・・・違うのかな。
こんなに極端に色々と言われるあたり、
他の土地も返してもらったし、うちの土地も返ってくると思って
軽くもう他の人に約束しちゃってるんじゃないの?
とまで思っちゃいました。
どうして質問に答えられないのか?
ちょっと突っ込んできつく言ってみると、
「あなたとこれ以上お話をしてもご理解を得られないようです」と。
え?どうしてそう返すんだろう?
相手に納得して欲しかったら、質問に答えないと
うんとは言ってもらえません。
どうしてわかんないかな。
これじゃあ都合悪いとこ聞かれたから逃げるって風に
見えても仕方ない。
結局質問には答えてもらえず、なぜ答えられないのかも
答えてもらえませんでした。
オーナーさんは「SIMを最大限、活用したい」を主張するだけで、
こっちは色々と言って、意見とかも言ったけど
なんか・・・相手の意向が一方通行に話されて、
かみ合わないまま終わった感じです。
わたしの理不尽って言ったことは認めないとは言ったけど、
自分が回答も出来なかったら、わたしは理不尽と捉えたままでも
仕方ないと思います。
「わたしが理不尽といった箇所を正しく理解されてますか?
借り手だったら同じように思うと思いますが。」というと
話をしながら解決方法をさぐる、
お互いの目的や思いを汲めるか汲めないかという結果になるのか、
お互いの最適な形を模索する、
このような言葉を言っていたけど、ホントにそうおもってるかたは
「あなたの目的は知らない」とか
(聞く耳持たないってことでしょう)
「おかしい箇所があると言われても、変えるわけにはいかない」
大きな店舗とどのような話をしようと、どういう手順でいおうと
こっちの勝手・・とか
そんな事言わないと思います。
結局最後まで、自分の言いたい事だけ言うみたいな態度で・・
途中で本日はこれで失礼しますと言った後、
最後これだけは言っておこうみたいに話はじめ・・
わたしも一時間以上つかまって、精神的にもグッタリ。
この人、ホント人に対する配慮無いなって思い、
「はじめにいいましたが、わたしは今明日出す商品を
作ってるんです。しかももう本当は2時すぎにはねないと
いけなかったんです。長々とちょっと迷惑です
それが気づいてないのも冷静さを欠いてるといえませんか」
と言ったのですが・・・
発言してる間も、自分が最後言いたい事をしゃべりつづけ、
では失礼しますと終わりました。
最後の私の言葉もちゃんと聞いていなかったようで、
すみませんの一言もありませんでした。
本日はこれでと言ってたので、また何か言ってくるかと
そのままにしてますが、それから二日・・今日で三日?
あれからは何もありません。
途中、この土地を教わった方に、
あまりにもオーナーさんの話し方がおかしいので、
相談したのですが・・・
IMが届いてたので、返事をしたけどそれから何もなし。。
私自身、すごく憂鬱で精神的にグッタリなんで、
自分から再度聞く気力もなく、この二日そのままでした。
ホント、もう嫌って思いましたね。
もう、じゃあわかりましたって返すのが簡単かとも思うけど、
スタジオが無いとすごく困ってしまいます。
場所をまた探しに行かないといけないですし、その間、
使える場所がない。
それに納得できてないのに、言われるがままに
返すのも悔しいっていう思いもあります。
きちんと話してくれて、申し訳ないけどあけて欲しいと
はじめから言われていたなら、
こっちも料金だして借りてるわけじゃないので、
わかりましたと言えたと思うのですが。。
はじめ貸してくださったときも、本当は無理っぽかったのを
貸してもらえたって風に感じてたし、
借りれたから勿論使えるとアテにしてるし、ソレが
なくなるのは困るけど・・
仕方ないって思えたと思います。
どうなるのかなぁ・・・。
このまま、返却するように話持っていかれるのかな。
途中、相談した相手のかたは、
オープンにして周囲の人が使えるようにして、
土地は自分が持ってたらいいって言ったけど
それじゃあわたしには意味がありません。
私は単に土地を集めたいとか、
地主さんみたいになりたい訳じゃない。
土地をたくさん持ってることがステイタスとかって風には
思わないので。。
確かに無料だったら、ちょっと手が伸ばしやすいなって
思いますけど、やみくもに「ここ無料だから」と意味もなく
持ったりしません。
これとこれをしたいから土地を探す、この土地だったら
こっちが出来るくらいの規模だから、こんなことに使おうか、
って風にそれぞれ決めて、自分の中で明確なものとなってます。
私が欲しいのは土地というより、単に自分の目的と
することが出来る場所。
お客様用の個室にしてて、お客様の相談を
受けてる時に、その辺の人がガチャっとあけてふら~っと
入ってきたら、この店はなんだ?って思われるでしょう。
撮影してる時に、こんにちはーとかって、
入ってこられても・・・ね。
最近、いろんな作業や依頼ごとをして過ごすことが
大半を占めていて、作業だけでも時間はかかってしまうのに、
おしゃべりをすることになってしまうと、大幅にまた時間が
狂ってきてしまいます。
人と交流したくないとか、受け入れない訳じゃないけど、
ものづくりとかしてるかたなら、そんな時は困るというのは
わかってもらえると思います。
自由に他の人が出入りできるなら、何のための建物なのか?
わかりません。なぜ借りてるんだろう?
こちらの言ってることがわかってもらえなかったのは、
多分、土地に対する考え方・捕らえ方とかの違いなのかな。
多分、今回の新作が無かったら・・お店を持ってなかったら
(お店無かったら借りることなかったかな^^)
しばらくSLから消えてたかもしれません。
納得が出来ないから・・・やっぱりどうしても、
「どうしてわたしの土地が?」って思ってしまうし。
わたしの話をちょこっと聞いてくれた人の話では、
SL内では、正しくても間違ってても土地オーナーさんの言うことは
絶対で、おかしなことを言われても逆らえない、
というのが普通というのもおかしいけど、普通らしい。
わたしの件聞いて、土地は安いとかより、オーナーさんで決めないと
いけないなって思ったって言われました。
確かにわたしもそう思いました。
先日別ブログでチラッと書きましたが、フランス人の運営している
モールと夜中にケンカしました><
ちょっと、以前のカジノの雰囲気が残ったままな感じの
モールで、どうかなぁ・・って思い、あまり気が進まず。
グループも空きがないし、気が進まないからわざわざ
一つあける気もなく、去ろうとしたら
グループをあけなくても、店を置いていいと言われました。
まぁキャンプがあるとは言え、25000トラフィックっていうのが
実際どうなのか?というのと、見知らぬ街に出してみたい
というのもあったので、レンタルしました。
はじめ、一番プリム数の多い場所に案内されたけど、
一番少なくて、契約も最短の2週間で。
確かに、言われたとおり、グループに入って無くても
商品は置けました。でも、案内受けて、設置開始まで
結構時間かかってて、3時半。
そろそろ寝なくては・・と途中でログアウトして、
翌日、設置に行くと・・・まだ半分も置けてないのに
品物は置けませんでした。
相手は違う国の人だし、仕方ないかとIMしたのですが・・・
夜中になっても返事無し。モールに尋ねていくと、IMは
知らないとのこと。
チャットの履歴を出して、コピペすると、
モールのオーナーから、
英語がわかるという女性にかわりました。
彼女は、あなたはグループに入る必要がある、
入ったら設置が出来るの一点張り。
昨日の××さんはわたしに入らなくてもいいと言った。
だからわたしはレンタルをした。わたしは今日一日、
商品を置くこともできなかった。
一日分の保障をして欲しい。
昨日と今日で言ってることが違う。
と、主張したけどダメで。
わたしは会話のログを持ってるから、詐欺事件として
リンデンに相談する
というと、相手は急に慌て、すぐにさきほどのボスが現れ、
全額返金し、商品を返してきました。
一応、良かったといえばよかったけど・・・
土地にしろ、こういったテナントにしろ、
今後はもっと慎重に、いろんな面をチェックしてからに
しないとダメだなって思いました。
こんな感じで、二箇所トラブルはありましたが・・・
先日借りた、韓国のモールはいいかなぁって思ってます。
オーナーさんは多分韓国の人だけど、英語も使うので、
こちらが翻訳でがんばれば、普通に会話できます。
はじめて見に来た時もだけど、hi,risaっていつも
声かけてくれて、雑談も含めて話してます。
テナント契約した時に、
「わたしはお店のオーナーと、よく交流することを求めます」って
言う風に多分言ったんだと思うんだけど、
(要は借りたらそのまま放置というんじゃなくて、
運営側と会話を持って欲しいって意味だと思う)
「ん?フレンド登録??をしてって言ってるのかな?」と
聞いてしまい、ああでもグループあるから、フレンド
しなくてもいいかなって思ってたら、
登録してくれました。今思えば恥ずかしい。
見てると自分の店に来ているオーナーに、声をかけて
まわるなど、小さい部分でも動いてるんだなって感じたのと、
色んなお店を誘致しようと、自分で色んな町に足を運んだり・・
(SL内でも「日本製品は素晴らしい」と思ってるそうで、
モールには日本のお店がわりと入ってます)
モールとしても、ファッションショーを催すなど、
イベント事をやったり。
一番はじめにいいなと思ったのは、モールのつくり。
細かいところに工夫がされていて、ガラス張りだったり、
いくつも設置されてるTP・・
狭い区間も圧迫された感じに見えない、
少しすけることで外からも店内が見える
買物客の立場から見ても、
きれいなオシャレな建物、
また入り口まで戻らなくても、気軽にいつでも
上にTPできるという点で快適なショッピングが
楽しめる感じです。
まだ出来たばかりのモールみたいだし、
まだあちこち空きはあるくらいなので、
これからはどうなるか?は未知ですが。
現在、いくつか色々な場所を借りてるけど・・
ここはちょっと違うなって感じられるところです。
モールの周囲にもお店がいくつかあって、
人も比較的いる場所なので、これから人がもっと
モールの方に来るようになったらいいな^^
とりあえず、念のためにスタジオ用の土地を
別に探しておいた方が無難そう。
大量のプリム使えるような、場所も探さなきゃ。。
スパイボックスが当たってくれたらよかったんだけどなぁ・・。。
Posted by risa at 06:03│Comments(6)
│出来事
この記事へのコメント
感じたことを一つ。
あなたは頑張りすぎです。
商品開発、店舗運営、モデル等、仕事を抱えすぎです。
二兎追うものは一兎も得ずという言葉もあります。
自分の出来る範囲でゆったりと活動されてみてはいかがでしょうか?
あなたに心の余裕がなければ結局、周囲の人もそれに影響されてしまいます。
きっとロカさんを見て私も頑張らなければと思われているのかもしれませんが彼は彼、あなたはあなたなのです。
自分の利益しか考えていない人が多いSLでは心に余裕がないとトラブルを招くだけです。
ま、頑張って。
あなたは頑張りすぎです。
商品開発、店舗運営、モデル等、仕事を抱えすぎです。
二兎追うものは一兎も得ずという言葉もあります。
自分の出来る範囲でゆったりと活動されてみてはいかがでしょうか?
あなたに心の余裕がなければ結局、周囲の人もそれに影響されてしまいます。
きっとロカさんを見て私も頑張らなければと思われているのかもしれませんが彼は彼、あなたはあなたなのです。
自分の利益しか考えていない人が多いSLでは心に余裕がないとトラブルを招くだけです。
ま、頑張って。
Posted by レイ at 2007年11月30日 06:30
>レイさん
コメントありがとうございます。
んと、わたしは自分の出来る範囲で、それらのことをしていますよ^^
勿論、苦痛とかにもなってませんし、楽しんでいます。
逆にそれらのことを失ったら、味気なくなって途方に暮れ、SLもほとんどしなくなると思います。
あなたからみて、わたしはそこまで出来るような人間じゃないなのに、それ以上のことをしようとしてるから、こんなことになるんだ、っていう事をおっしゃってるなら・・
まあ確かに無能ですけど、今回の事はわたし自身に気持ちの余裕がないために、招いたトラブルではないと思います。
コメントありがとうございます。
んと、わたしは自分の出来る範囲で、それらのことをしていますよ^^
勿論、苦痛とかにもなってませんし、楽しんでいます。
逆にそれらのことを失ったら、味気なくなって途方に暮れ、SLもほとんどしなくなると思います。
あなたからみて、わたしはそこまで出来るような人間じゃないなのに、それ以上のことをしようとしてるから、こんなことになるんだ、っていう事をおっしゃってるなら・・
まあ確かに無能ですけど、今回の事はわたし自身に気持ちの余裕がないために、招いたトラブルではないと思います。
Posted by risa
at 2007年11月30日 06:40
![risa risa](http://tec29.com/img/usr_write.gif)
はじめましてRisaさん。いつもブログ拝見してます。
ほんとに大変でしたね(><)・・。
最初から条件を提示しないのは、フェアじゃないと自分も思います。
無料という言葉が何度もでてきましたけど、リアルの不動産では、有料無料とわず住むことを家主が許可した時点で、住んでる人の権利が発生します!
だから、「わたしの土地が」というRisaさんの感覚はおかしくないですよ。
まして労力や時間を注ぎこんでる場所なら。
いくらSIMオーナーが絶対だとしても、みんな、そうしたリアルの感覚をインワールドに持ちこんでるわけですし。住人の気持ちを無視するような場所からは、人は逃げていっちゃうんじゃないでしょうか。
ともあれお疲れさまでした。
ゆっくり休んでくださいませ。
ほんとに大変でしたね(><)・・。
最初から条件を提示しないのは、フェアじゃないと自分も思います。
無料という言葉が何度もでてきましたけど、リアルの不動産では、有料無料とわず住むことを家主が許可した時点で、住んでる人の権利が発生します!
だから、「わたしの土地が」というRisaさんの感覚はおかしくないですよ。
まして労力や時間を注ぎこんでる場所なら。
いくらSIMオーナーが絶対だとしても、みんな、そうしたリアルの感覚をインワールドに持ちこんでるわけですし。住人の気持ちを無視するような場所からは、人は逃げていっちゃうんじゃないでしょうか。
ともあれお疲れさまでした。
ゆっくり休んでくださいませ。
Posted by guuguu
at 2007年11月30日 14:25
![guuguu guuguu](http://tec29.com/img/usr_write.gif)
>guuguuさん
はじめまして。いつも見てくださってありがとうございます。
一応、はじめは商業用としてうかがってはいたんです。
でも、その他でも、こういう事したいと言ったらさせてもらえることがあると聞いていて、それで問い合わせをして、その時に正直に目的は伝え、結果借りれるに至りました。
確かにそうですよね。
合意して借りれたなら、こちらに権利はありますよね。
>住人の気持ちを無視するような場所からは人は逃げていくのでは・・・
わたしもそれはすごく思います。
先日土地を手放した方も、そんな感じで去ったのかなぁって思ったりします。
今回の件で、手のひらを返されたような目に合うまでは、街の感じもいいし、オーナーさんっていいなぁって思ってたのですが・・
(多分、今回の件言われてない方々は今もそう思ってると思います)
最近よそでちらっとこんな話をしたことがありました。
今後、物づくりをする人が増えて、土地の売り手より買い手が多くなってしまったら、今と逆になって、土地オーナーが自分の好みの店を置いたり、断ったりするようになっていきそうだねと。
現状、有料の土地は、買い手より売り手の方が多いから、買い手が自分の条件にあったものを好きに選べる感じですけど・・
ここは、逆が生まれてるんですよね。
現状無料ということで、希望者が多数になってて。
そういう現象になってるから、話にあったような、売り手側の立場が、逆に買い手を選ぶことができる、という状況になってるんだと思います。
自分の思惑にかなう目的の人を持った人を置きたいって風にですね。
そうだとしても、もうちょっと交渉の仕方とか、
話の仕方があるだろうってわたしは思います。
探すのもちょっと憂鬱だったりするのですが、他の用途のほうも含めて、土地探し中です。
はじめまして。いつも見てくださってありがとうございます。
一応、はじめは商業用としてうかがってはいたんです。
でも、その他でも、こういう事したいと言ったらさせてもらえることがあると聞いていて、それで問い合わせをして、その時に正直に目的は伝え、結果借りれるに至りました。
確かにそうですよね。
合意して借りれたなら、こちらに権利はありますよね。
>住人の気持ちを無視するような場所からは人は逃げていくのでは・・・
わたしもそれはすごく思います。
先日土地を手放した方も、そんな感じで去ったのかなぁって思ったりします。
今回の件で、手のひらを返されたような目に合うまでは、街の感じもいいし、オーナーさんっていいなぁって思ってたのですが・・
(多分、今回の件言われてない方々は今もそう思ってると思います)
最近よそでちらっとこんな話をしたことがありました。
今後、物づくりをする人が増えて、土地の売り手より買い手が多くなってしまったら、今と逆になって、土地オーナーが自分の好みの店を置いたり、断ったりするようになっていきそうだねと。
現状、有料の土地は、買い手より売り手の方が多いから、買い手が自分の条件にあったものを好きに選べる感じですけど・・
ここは、逆が生まれてるんですよね。
現状無料ということで、希望者が多数になってて。
そういう現象になってるから、話にあったような、売り手側の立場が、逆に買い手を選ぶことができる、という状況になってるんだと思います。
自分の思惑にかなう目的の人を持った人を置きたいって風にですね。
そうだとしても、もうちょっと交渉の仕方とか、
話の仕方があるだろうってわたしは思います。
探すのもちょっと憂鬱だったりするのですが、他の用途のほうも含めて、土地探し中です。
Posted by risa
at 2007年11月30日 18:34
![risa risa](http://tec29.com/img/usr_write.gif)
risaさんこんばんわ。
risaさんの気持ちは痛いほどわかるんですけど、やっぱりSIMのオーナーの権限は絶大だと私は思います。お金を払って借りているならちょっとおかしいだろうってなりますけど一応読む限りでは無料で貸しているスペースのようですね、人間的にどうとかというよりSIMのオーナーとしてみて特に問題があるといった感じではないと思います;
なので、良い人が権利を持つSIMにめぐり合うことを願ってます。
risaさんの気持ちは痛いほどわかるんですけど、やっぱりSIMのオーナーの権限は絶大だと私は思います。お金を払って借りているならちょっとおかしいだろうってなりますけど一応読む限りでは無料で貸しているスペースのようですね、人間的にどうとかというよりSIMのオーナーとしてみて特に問題があるといった感じではないと思います;
なので、良い人が権利を持つSIMにめぐり合うことを願ってます。
Posted by Audy at 2007年11月30日 22:17
>Audyさん
コメントありがとうございます。
確かに無料で借りてるという点で仕方ないのかもしれませんね。
でも・・SIMのオーナーとしては問題ない、というのは、やっぱり他の人からも聞いた通りSIMオーナーだったら、そんな事、おかしいことをしても通る、それが普通となってるってことなんでしょうね(汗
たしかに、どんな人でも買ってしまえばなれるので、誰もがオーナーとしていろんなことを上手く出来る人とは限らないでしょうし。。
ホント、借りる時は相手がどういう人かを把握できてからのほうがいいなって今回のことでわたしもすごく感じました。
コメントありがとうございます。
確かに無料で借りてるという点で仕方ないのかもしれませんね。
でも・・SIMのオーナーとしては問題ない、というのは、やっぱり他の人からも聞いた通りSIMオーナーだったら、そんな事、おかしいことをしても通る、それが普通となってるってことなんでしょうね(汗
たしかに、どんな人でも買ってしまえばなれるので、誰もがオーナーとしていろんなことを上手く出来る人とは限らないでしょうし。。
ホント、借りる時は相手がどういう人かを把握できてからのほうがいいなって今回のことでわたしもすごく感じました。
Posted by risa
at 2007年11月30日 23:39
![risa risa](http://tec29.com/img/usr_write.gif)
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。